الانتقال إلى المحتوى
0553 774 93 58

رقم القيد في النقابة 74199

كل المقالات

قانون العقارات

بيع العقار في تركيا 2026: كم ضريبة تدفع، ومتى تُعفى بعد 5 سنوات، وكيف تبيع شقتك من الخارج بوكالة

متى تُستحق ضريبة بيع العقار في تركيا؟ قاعدة الخمس سنوات، وإعفاء 2026، وتعديل الكلفة بالتضخم، وإقرار الـ 15 يوماً للبائع المقيم في الخارج، والبيع بوكالة، وعقار الجنسية.

Av. Ömer Faruk DoğanDoğan Hukuk Bürosu, إسطنبول9 دقائق للقراءة
ضريبة بيع العقار في تركيا وبيع الشقة من الخارج
ضريبة بيع العقار في تركيا وبيع الشقة من الخارج

هل تدفع ضريبة عند بيع شقتك في تركيا؟ الجواب يتوقف على تاريخ الشراء: الضريبة على الربح لا تُستحق إلا إذا بعت قبل مرور خمس سنوات، ومن يعيش خارج تركيا عليه أن يصرّح بالربح خلال 15 يوماً فقط.

إذا كانت لديك قضية في هذا الموضوع:

1. ضريبة بيع العقار في تركيا: قاعدة السنوات الخمس

وفق قانون ضريبة الدخل، يُعدّ الربح من بيع العقار "ربح زيادة قيمة" خاضعاً للضريبة فقط إذا بيع العقار خلال خمس سنوات من تاريخ تملكه، أياً كانت طريقة التملك، باستثناء ما اكتُسب دون مقابل كالإرث والهبة (المادة 80 المكررة/6) [M1]. وبعد مرور خمس سنوات لا تُستحق هذه الضريبة.

الحالةهل تُستحق ضريبة الربح؟
شراء ثم بيع بعد أكثر من 5 سنواتلا
شراء ثم بيع خلال 5 سنوات بربح يتجاوز الإعفاءنعم، على صافي الربح
عقار موروثلا تشمله هذه القاعدة (اكتُسب دون مقابل)
عقار موهوبلا تشمله هذه القاعدة
بيع بخسارة أو دون ربحلا ضريبة

كيف يُحسب صافي الربح؟

صافي الربح = ثمن البيع − كلفة الشراء − المصاريف التي تحملها البائع والضرائب والرسوم المدفوعة على البيع (المادة 81 المكررة) [M1]. وهناك قاعدتان تخففان المبلغ الخاضع للضريبة:

  • تعديل الكلفة بالتضخم: تُرفع كلفة الشراء بنسبة ارتفاع مؤشر أسعار المنتجين حتى الشهر السابق للبيع، بشرط أن يبلغ الارتفاع 10% أو أكثر (المادة 81 المكررة) [M1].
  • الإعفاء السنوي: يُعفى 150 ألف ليرة من أرباح زيادة القيمة في سنة 2026 (المادة 80 المكررة، والبلاغ العام رقم 332، الجريدة الرسمية 31 ديسمبر 2025) [M1] [T1]. وكان المبلغ 120 ألف ليرة في 2025.

ويُفرض على الباقي ضريبة الدخل بالشرائح التصاعدية.

2. مثال عملي على حساب الضريبة

الأرقام التالية للتوضيح فقط، ونسبة ارتفاع المؤشر مفترضة لشرح الطريقة؛ أما الحساب الحقيقي فيعتمد على أرقام المؤشر الرسمية للأشهر الفعلية.

البندالمبلغ (ليرة)القاعدة
الشراء (مارس 2023)، الثمن المصرّح به3,000,000كلفة الشراء
ارتفاع مفترض للمؤشر حتى الشهر السابق للبيع+150%التعديل جائز لأن الارتفاع 10% أو أكثر
الكلفة بعد التعديل7,500,000المادة 81 المكررة
البيع (سبتمبر 2026)، الثمن المصرّح به9,000,000بيع خلال 5 سنوات: خاضع للضريبة
رسم الطابو على البائع (2%)180,000يُخصم كرسم مدفوع على البيع
صافي الربح1,320,0009,000,000 − 7,500,000 − 180,000
إعفاء 2026150,000المادة 80 المكررة
المبلغ الخاضع لضريبة الدخل1,170,000بالشرائح التصاعدية

ولو بيع العقار نفسه بعد مارس 2028، أي بعد مرور خمس سنوات كاملة على الشراء، لما استُحقت هذه الضريبة.

3. أعيش خارج تركيا وبعت شقتي: هل أقدّم إقراراً ضريبياً؟

البائع غير المقيم ضريبياً في تركيا (المكلف المحدود) الذي لا يقدّم إقراراً سنوياً، يجب أن يصرّح بالربح الناتج عن بيع العقار بإقرار منفصل (münferit beyanname) لدى دائرة الضرائب التي يقع العقار في نطاقها، خلال 15 يوماً من تحقق الربح (المادة 101 من قانون ضريبة الدخل) [M1]. أما المقيم في تركيا فيصرّح بالربح الخاضع للضريبة في إقراره السنوي.

وتعطي اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي عادةً حق فرض الضريبة على أرباح العقار للدولة التي يقع فيها العقار؛ أما فرض بلد البائع ضريبة أيضاً، وطريقة تجنب الازدواج، فيتوقفان على قوانين ذلك البلد والاتفاقية.

4. رسوم الطابو والثمن المصرّح به

رسم الطابو في البيع 2% على البائع و2% على المشتري، ويُحسب على الثمن المصرّح به على ألا يقل عن القيمة الضريبية للعقار (المادة 63 والتعرفة 4 من قانون الرسوم رقم 492) [M4]. وتعرض أداة حساب رسوم الطابو المبالغ.

وتصريح ثمن أقل من الثمن الحقيقي خطأ شائع: فإذا تبيّن لاحقاً أن الثمن المصرّح به لا يعكس الواقع، يُفرض فرق الرسم مع غرامة خسارة ضريبية تساوي مبلغ الفرق نفسه، أي مثل الرسم الناقص مرة واحدة (المادة 63 من قانون الرسوم بعد تعديل عام 2025) [M4]. كما يرفع الثمن المنخفض ربح المشتري الخاضع للضريبة عند بيعه لاحقاً.

5. هل يمكنني بيع العقار الذي اشتريته للجنسية؟

العقار المشترى للحصول على الجنسية التركية يحمل إشارة في سند الطابو بعدم بيعه ثلاث سنوات (المادة 20/2-ب من لائحة تطبيق قانون الجنسية) [M3]، فلا تُجري دائرة الطابو بيعه قبل انتهاء الإشارة.

المادة 20/2-ب من لائحة الجنسية التركية: الجنسية بشراء عقار بقيمة 400 ألف دولار مع إشارة عدم البيع ثلاث سنوات
المادة 20/2-ب من اللائحة: طريق العقار بقيمة 400 ألف دولار وإشارة عدم البيع ثلاث سنوات في سند الطابو (المصدر: mevzuat.gov.tr) [M3]

وبعد السنوات الثلاث يجوز البيع. ويسأل بعض المستثمرين الذين رُوجعت ملفاتهم في 2026 عن أثر البيع: المراجعة تنظر في توفر الشروط يوم منح الجنسية، فالبيع اللاحق لا يغيّر الوقائع السابقة. وما يحدث للعقار إذا أُلغيت الجنسية مشروح في مقال سحب الجنسية من المستثمرين.

6. خطوات بيع العقار في تركيا للأجانب

الخطوةما يحدث
1. فحص السندالمالك المسجل، والحصص، والرهون، والإشارات (ومنها إشارة الجنسية)
2. الاتفاق على الثمنوطريقة دفعه، ويُفضَّل التحويل البنكي لأنه يترك سجلاً
3. تقرير التقييمإلزامي إذا كان أحد الطرفين أجنبياً منذ 4 مارس 2019 [Y1]
4. الموعدطلب لدى دائرة الطابو، والبائع يحضر بنفسه أو عبر وكيل
5. الرسومرسم الطابو 2% على كل طرف ورسم الخدمة
6. التوقيعيُقرأ عقد البيع الرسمي ويُوقَّع أمام الموظف، مع مترجم محلف عند الحاجة
7. بعد البيعالإقرار الضريبي إن وُجد ربح خاضع، وتحويل المال، ومراجعة الإقامة

والملكية لا تنتقل إلا بالتسجيل في الطابو، والعقد الخاص أو إيصال العربون لا ينقل الملكية (المادة 237 من قانون الالتزامات، والمادة 706 من القانون المدني) [M2] [M5].

7. إذا كان المشتري يريد الجنسية: ما الذي يهم البائع؟

كثير من المشترين الأجانب يشترون بهدف الجنسية، وهذا يضيف شروطاً على المعاملة نفسها ينبغي للبائع أن يعرفها مسبقاً، لأن أي خلل فيها قد يؤدي لاحقاً إلى مراجعة ملف المشتري، كما حدث في تحقيقات 2026:

الشرطما تقوله اللائحةأثره على البائع
القيمة400 ألف دولار على الأقل لعقار مفرز أو قيد الإنشاء أو أرض عليها بناء (المادة 20/2-ب)القيمة الحقيقية وتقرير التقييم يجب أن يتطابقا مع الثمن
العملةتُباع العملة الأجنبية لبنك عامل في تركيا قبل المعاملة (المادة 20/10)الدفع عبر البنك بالعملة الأجنبية، وتصدر وثيقة شراء العملة
إشارة عدم البيعثلاث سنوات في سند الطابوالعقار لا يعود قابلاً للبيع من المشتري قبل انتهائها
الدفع الحقيقيالمال يجب أن يدخل فعلاً ويبقى لدى البائعإعادة جزء من المال للمشتري أو "خصم" مخفي هو النمط الذي وصفته تحقيقات 2026 بالبيع الصوري

وقد سمّت تصريحات وزير العدل في 2026 مطورين عقاريين فُحصت مبيعاتهم بسبب تقارير تقييم مضخّمة أو أموال لم تدخل تركيا، ونشرح ذلك في مقال سحب الجنسية من المستثمرين.

8. بيع الشقة في تركيا من الخارج بوكالة

يستطيع المالك الذي لا يستطيع السفر أن يبيع عبر وكيل بموجب وكالة، يوقّعها المقيم في الخارج عادةً في القنصلية التركية، أو أمام كاتب عدل في بلده مع تصديق أبوستيل وترجمة محلفة. ويُفضَّل أن تحدد الوكالة العقار بدقة (المدينة، والحي، والقطعة، والوحدة)، وأن تبيّن هل يحق للوكيل توقيع البيع وقبض الثمن ودفع الرسوم.

والوكالة العامة الواسعة مخاطرة، لأن الوكيل يستطيع البيع بأي ثمن. ولهذا يقصر كثير من الملاك الوكالة على عقار واحد، أو يحددون حداً أدنى للثمن، أو يشترطون دفع الثمن في حسابهم البنكي. ونشرح الوكالة في القنصلية في مقال توكيل محامي في تركيا من الخارج.

9. ماذا يحدث لإقامتك العقارية بعد البيع؟

يحق لمالك العقار في تركيا الحصول على إقامة قصيرة الأمد على هذا الأساس (المادة 31/1-ب من القانون 6458) [M6]. وبعد بيع العقار يزول هذا الأساس، فمن أراد البقاء يحتاج إلى نوع آخر من الإقامة، وإلا قد يُعدّ بقاؤه مخالفة إقامة، كما تشرح أداة حساب مخالفة الإقامة. وإذا رُفض طلب الإقامة الجديد، نشرح الخطوات في مقال رفض الإقامة في تركيا.

10. بيع عقار مؤجَّر

البيع لا يُنهي عقد الإيجار القائم: إذا انتقل العقار المؤجَّر إلى مالك جديد بعد إبرام العقد، يصبح المالك الجديد طرفاً في عقد الإيجار (المادة 310 من قانون الالتزامات) [M2]. وللمشتري الذي يحتاج العقار لسكنه طرق إخلاء مستقلة وفق قواعد الإيجار، كما شرحنا في مقال إخلاء المستأجر في تركيا.

11. بيع عقار مشترك أو موروث

في الملكية المشتركة بالحصص يستطيع كل شريك بيع حصته، لكن قد يكون للشركاء الآخرين حق الشفعة في شراء الحصة المبيعة لأجنبي عن الشركة خلال المهل القانونية. أما العقار الموروث المملوك للورثة معاً فلا يبيعه وارث وحده قبل القسمة أو اتفاق جميع الورثة. ونشرح حصر الإرث وتسجيل الورثة في مقال الميراث في تركيا للأجانب.

12. أخطاء شائعة عند بيع العقار في تركيا

الخطألماذا يهم
تصريح ثمن أقل من الحقيقيفرق الرسم مع غرامة تساوي الرسم الناقص إن اكتُشف، وربح أعلى على المشتري لاحقاً
تفويت مهلة الـ 15 يوماً للبائع المقيم في الخارجالمهلة تسري من تاريخ تحقق الربح (المادة 101)
حساب السنوات الخمس من تاريخ خاطئالبيع قبل الموعد بأسابيع قد يجعل الربح خاضعاً للضريبة
وكالة عامة غير محددةالوكيل يستطيع البيع بأي ثمن وقبض المال
افتراض أن المستأجر يخرج بالبيعالمشتري يصبح المؤجر في العقد القائم
نسيان الإقامة العقاريةتفقد أساسها بعد البيع
محاولة بيع عقار الجنسية مبكراًإشارة الثلاث سنوات تمنع البيع في الطابو

13. محامي عقارات في اسطنبول وأنقرة وتركيا: متى يحتاج البائع إلى مساعدة؟

أغلب البيوع تتم في دائرة الطابو دون نزاع. ويطلب البائعون المساعدة القانونية عادةً في أربع حالات: البيع من الخارج بوكالة، أو عقار عليه رهن أو حجز أو إشارة، أو عقار مشترك أو موروث، أو مشترٍ لا يدفع أو نزاع على العربون. ويملك كثير من الأجانب شققاً في إسطنبول ويتواصلون مع محامي عقارات في اسطنبول، وفي العقارات المسجلة في أنقرة يتابع محامي في أنقرة المعاملة لدى دائرة الطابو هناك، ومن يقيم في الخارج يبحث عن محامي في تركيا يعمل بموجب وكالة.

14. قائمة البائع

الوثيقة أو الخطوةلماذا تهم
سند الطابو وصورة قيد حديثةالمالك والحصص والرهون والإشارات
عقد الشراء وسجلات الدفعتاريخ التملك (قاعدة الخمس سنوات) والكلفة (الضريبة)
إيصالات المصاريفتُخصم من الربح
تقرير التقييمإلزامي مع طرف أجنبي
جواز السفر والرقم الضريبيالهوية في الطابو
الوكالة (عند الغياب)عقار محدد وحدود للثمن والقبض
حساب بنكي لاستلام الثمنسجل للضريبة والتحويل
تذكير: 15 يوماًالإقرار المنفصل للبائع المقيم في الخارج إن وُجد ربح خاضع

المصادر

هذا المقال معلومات عامة عن القانون التركي حتى 2 أكتوبر 2026، وليس استشارة قانونية أو ضريبية ولا تقييماً لأي بيع بعينه.

الأسئلة الشائعة

هل أدفع ضريبة عند بيع شقتي في تركيا؟

فقط إذا بعت خلال خمس سنوات من تملكها (المادة 80 المكررة/6 من قانون ضريبة الدخل). وبعد خمس سنوات لا تُستحق هذه الضريبة، ولا تشمل القاعدة العقار الموروث أو الموهوب.

كم الإعفاء من ضريبة ربح العقار في تركيا لعام 2026؟

يُعفى 150 ألف ليرة من أرباح زيادة القيمة في 2026 (البلاغ العام رقم 332)، وكان 120 ألفاً في 2025. ويُفرض على الباقي ضريبة الدخل بالشرائح التصاعدية.

كيف يُحسب ربح بيع العقار؟

ثمن البيع ناقص كلفة الشراء والمصاريف التي تحملها البائع والرسوم المدفوعة. وتُعدَّل كلفة الشراء بمؤشر أسعار المنتجين حتى الشهر السابق للبيع إذا ارتفع 10% أو أكثر (المادة 81 المكررة).

أعيش خارج تركيا، متى أصرّح بالربح؟

البائع غير المقيم الذي لا يقدّم إقراراً سنوياً يصرّح بإقرار منفصل لدى دائرة الضرائب التي يقع العقار في نطاقها خلال 15 يوماً من تحقق الربح (المادة 101).

هل تُفرض ضريبة على بيع العقار الموروث في تركيا؟

قاعدة الخمس سنوات لا تشمل ما اكتُسب دون مقابل كالإرث والهبة (المادة 80 المكررة/6). أما ضريبة الإرث فمسألة مستقلة مرتبطة بالإرث نفسه.

كم رسم الطابو على البائع؟

2% من الثمن المصرّح به على ألا يقل عن القيمة الضريبية للعقار، ويدفع المشتري 2% أخرى (المادة 63 والتعرفة 4 من قانون الرسوم).

ماذا يحدث إذا صرّحنا بثمن أقل من الحقيقي؟

إذا تبيّن أن الثمن المصرّح به لا يعكس الواقع، يُفرض فرق الرسم مع غرامة تساوي الرسم الناقص مرة واحدة (المادة 63 من قانون الرسوم)، ويرتفع ربح المشتري الخاضع للضريبة عند بيعه لاحقاً.

هل يمكنني بيع العقار الذي اشتريته للجنسية التركية؟

ليس قبل انتهاء إشارة عدم البيع ثلاث سنوات في سند الطابو (المادة 20/2-ب من لائحة الجنسية). وبعد السنوات الثلاث يجوز البيع.

هل أحتاج إلى تقرير تقييم لبيع عقاري؟

نعم إذا كان البائع أو المشتري أجنبياً، فالطابو تشترطه في هذه المعاملات منذ 4 مارس 2019 (التعميم 2019/1).

هل يمكنني بيع شقتي في تركيا وأنا في الخارج؟

نعم، عبر وكيل بموجب وكالة يوقّعها المقيم في الخارج عادةً في القنصلية التركية أو أمام كاتب عدل مع أبوستيل وترجمة محلفة، تحدد العقار وصلاحيات الوكيل.

كيف أحمي نفسي عند البيع بوكالة؟

يقصر كثير من الملاك الوكالة على عقار واحد، أو يحددون حداً أدنى للثمن، أو يشترطون دفع الثمن في حسابهم البنكي، لأن الوكالة العامة تسمح بالبيع بأي ثمن.

هل ينتهي عقد الإيجار ببيع العقار؟

لا. يصبح المالك الجديد طرفاً في عقد الإيجار القائم (المادة 310 من قانون الالتزامات)، وله طرق إخلاء مستقلة وفق قواعد الإيجار.

ماذا يحدث لإقامتي العقارية إذا بعت العقار؟

الإقامة القصيرة الأمد القائمة على ملكية العقار (المادة 31/1-ب من القانون 6458) تفقد أساسها، فيحتاج من يريد البقاء إلى نوع آخر من الإقامة، وإلا قد يُعدّ بقاؤه مخالفة.

هل يستطيع وارث واحد بيع العقار الموروث؟

لا ما دام الورثة يملكونه معاً. يتفق الورثة جميعاً، أو يُقسم العقار، أو تُسجَّل حصة الوارث منفصلة قبل بيعها.

هل للشركاء حق شراء حصتي قبل غيرهم؟

في الملكية المشتركة بالحصص قد يكون للشركاء حق الشفعة في شراء الحصة المبيعة لشخص من خارجهم خلال المهل القانونية.

هل الأفضل استلام ثمن البيع بتحويل بنكي؟

التحويل البنكي يترك سجلاً يدعم الإقرار الضريبي وأي سؤال لاحق عن الثمن والتحويل إلى الخارج، وقد تطلب البنوك عقد البيع ووثائق الهوية قبل التحويل.

هل يفرض بلدي ضريبة على ربح بيع العقار في تركيا؟

تعطي اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي عادةً حق فرض الضريبة للدولة التي يقع فيها العقار، أما فرض بلدك ضريبة أيضاً فيتوقف على قوانينه والاتفاقية.

أُلغيت جنسيتي، فهل أستطيع بيع عقاري؟

التصفية لا تُطلب إلا إذا نصّ عليها قرار الإلغاء، وتُؤجَّل حتى نهاية الدعوى إن طُعن فيه (المادة 33 من قانون الجنسية). أما التدابير في التحقيق الجنائي فمستقلة وقد تمنع البيع.

متى تبدأ مدة السنوات الخمس؟

من تاريخ تملك العقار، وهو عملياً تاريخ تسجيل الملكية في دائرة الطابو.

هل أدفع ضريبة إذا بعت بخسارة؟

لا. إذا لم يبقَ ربح صافٍ بعد خصم الكلفة والمصاريف والرسوم، فلا يوجد ربح زيادة قيمة يُفرض عليه ضريبة.

خدماتنا في هذا المجال

قانون العقارات

عرض الصفحة

شارك هذا المقال

مقالات ذات صلة

كل المقالات
قانون العقارات

نصب واحتيال عقاري في تركيا: كيف تسترد أموالك إذا خُدعت في شراء شقة؟ (2026)

شرح مبسط لما ينص عليه القانون التركي إذا دفعت ثمن شقة ولم تحصل على الطابو أو اشتريت من غير المالك: الشكوى الجزائية، المطالبة المدنية، ومسؤولية الدولة، مع قرارات لمحكمة النقض.

تابع القراءة